-
1 противовес
1) General subject: backbalance, balance, balance weight, balance-beam (обыкн. подъёмного моста), balance-weight, counter-weight, counterbalance, counterpoise, counterweight, equipoise, makeweight, offset, pullback weight, set-off2) Geology: donkey3) Aviation: adjust weight, blade counterweight, compensation weight5) Engineering: balance box (крана), balancing weight (антенны), bob, cantledge, counter balancing weight, counter weight, counterpoise earth (антенны), ctwt, ground plane (антенны), kentledge, make-weight, mass balance, rocker (на составной тяге группового привода станков-качалок), setoff, counter jib ballast6) Construction: counterbalance weight, hummer (моста), kent ledge7) Mathematics: equipose8) Railway term: balancing aerial, capacity earth, capacity ground, counter balance, counter-balance weight, counterpoise ground, pull-back weight9) Automobile industry: baby, back balance, flyweight, pull-back weights, weight counterbalance10) Architecture: balance mass11) Mining: back-weight, balance box, barney (тележка с грузом), bulldog (в одностороннем бремсберге), donkey (в бремсберге), tension weight12) Forestry: weight equalizer13) Oil: CB (counterbalance), bob-weight, counterbalance (балансира станка-качалки), damper weight, balance bob, balance box14) Astronautics: dynamic damper15) Mechanics: balancer16) Household appliances: ground screen17) Polymers: poise18) Automation: balancer weight, counterbalanced weight, gravity weight19) Robots: gravity balancer20) General subject: counter balancer21) Makarov: concrete block (консольного моста)22) Building structures: weight kit23) Caspian: ballast -
2 противовес
1. back balance2. counterbalance3. counterweight -
3 уравновешиваться
•The cohesive force is balanced by an equal repulsive force.
•Stagnant liquid elements equilibrate with the flowing gas and no mass transfer occurs.
•The spindle head is counterbalanced by a weight which is suspended from a chain.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > уравновешиваться
См. также в других словарях:
Counterbalanced — Counterbalance Coun ter*bal ance ( b?l ans), v. t. [imp. & p. p. {Counterbalanced} ( anst); p. pr. & vb. n. {Counterbalancing}.] To oppose with an equal weight or power; to counteract the power or effect of; to countervail; to equiponderate; to… … The Collaborative International Dictionary of English
counterbalanced — counter balanced counter balanced counterbalanced counterbalancedadj. brought into equipoise by means of a weight or force that offsets another. Syn: counterpoised. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
counterbalanced — ‚kaÊŠntÉ™ bælÉ™ns n. weight which balances another; equal weight or power acting in opposition v. act against, oppose (with an equal weight, force, etc.) … English contemporary dictionary
counterbalanced — adjective brought into equipoise by means of a weight or force that offsets another (Freq. 1) • Syn: ↑counterpoised • Similar to: ↑balanced … Useful english dictionary
Forklift truck — A forklift (also called a lift truck, a high/low, a stacker truck, or a sideloader) is a powered industrial truck used to lift and transport materials. The modern forklift was developed in the 1920s by various companies including the transmission … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
glacier — glaciered, adj. /glay sheuhr/, n. an extended mass of ice formed from snow falling and accumulating over the years and moving very slowly, either descending from high mountains, as in valley glaciers, or moving outward from centers of… … Universalium
ancient Rome — ▪ ancient state, Europe, Africa, and Asia Introduction the state centred on the city of Rome. This article discusses the period from the founding of the city and the regal period, which began in 753 BC, through the events leading to the… … Universalium
Chard Canal — The Chard Canal near Lillesdon, Somerset Original owner Ashton Canal Co Principal engineer James Green … Wikipedia
military technology — Introduction range of weapons, equipment, structures, and vehicles used specifically for the purpose of fighting. It includes the knowledge required to construct such technology, to employ it in combat, and to repair and replenish it.… … Universalium
Smith machine — The Smith machine is an item of equipment used in weight training. It consists of a barbell that is constrained to move only vertically upwards and downwards on steel runners. New variations allow some forward and backward movement. The Smith… … Wikipedia